Pour aller sur Mars, il faudra apprendre à hiberner

Seuls les animaux semblent capables de dormir tout l’hiver sans se réveiller. Plusieurs scientifiques percent petit à petit les mystères de cet état, pour tenter de l’appliquer aux humains lors de longs voyages interplanétaires. Pour voir Hibernatus